Posso ter uma conta bancária diferente para cada site meu?

Não. Seu cadastro no Afiliados>> é único e permite somente uma conta bancária vinculada ao seu CPF ou CNPJ.